

Perder um ente querido já é uma situação difícil. Mas, quando um dos herdeiros mora no exterior, a dor da perda pode vir acompanhada de dúvidas e preocupações:
Como participar do inventário à distância? É preciso viajar até o Brasil? Posso assinar documentos de outro país?
Se você está nessa situação, saiba que é possível fazer todo o inventário no Brasil mesmo com herdeiros morando fora — de forma legal, segura e muitas vezes sem precisar sair do país de residência.
Neste guia completo, vamos explicar passo a passo como funciona o inventário com herdeiro morando no exterior, quais documentos são necessários, os cuidados para evitar atrasos e como agilizar o processo.
O inventário é o procedimento legal para levantar, descrever e transferir aos herdeiros todos os bens, direitos e dívidas deixados por uma pessoa falecida.
No Brasil, o inventário é obrigatório por lei sempre que o falecido tiver deixado bens, independentemente do valor. Ele serve para:
Regularizar a propriedade de imóveis, veículos e contas.
Permitir a venda ou transferência de bens.
Evitar disputas judiciais entre herdeiros.
📌 Prazo: O inventário deve ser iniciado até 60 dias após o falecimento. Passado esse prazo, é aplicada multa sobre o imposto ITCMD.
Realizado na Justiça.
Obrigatório quando há herdeiros menores de idade, incapazes ou quando não há acordo entre os herdeiros.
O tempo de conclusão pode variar de meses a anos.
Feito em cartório, com escritura pública.
Mais rápido e menos burocrático.
Permitido quando todos os herdeiros são maiores, capazes e estão de acordo.
Exige a presença (direta ou por procuração) de todos e acompanhamento de advogado.
Sim. O herdeiro que mora fora pode participar por meio de um representante legal no Brasil, através de procuração pública com poderes específicos para o inventário.
Existem duas formas principais de emitir essa procuração:
No Consulado Brasileiro no país onde o herdeiro mora — mais rápido, pois o documento já vem pronto para uso no Brasil.
Em cartório local no exterior — exige apostilamento (Convenção de Haia) ou consularização para ter validade no Brasil.
💡 Dica: O ideal é fazer a procuração no consulado, pois isso evita a necessidade de tradução juramentada e apostilamento.
O advogado será responsável por conduzir todo o processo, orientar sobre a modalidade mais adequada e garantir que a documentação esteja correta.
Deve conter poderes específicos para representar o herdeiro no inventário.
Emitida no consulado ou cartório local no exterior (com apostilamento).
Para dar início ao inventário, será necessário reunir:
Certidão de óbito do falecido.
Documentos pessoais de todos os herdeiros.
Certidão de casamento ou nascimento dos herdeiros.
Documentos dos bens (imóveis, veículos, contas bancárias, investimentos).
Certidões negativas de débitos.
O Imposto de Transmissão Causa Mortis e Doação é obrigatório para concluir o inventário. A alíquota varia conforme o estado.
No inventário extrajudicial: assinatura da escritura no cartório (o procurador assina pelo herdeiro ausente).
No inventário judicial: homologação da partilha pelo juiz.
A diferença principal é a necessidade da procuração e o processo de validação de documentos estrangeiros para uso no Brasil.
Herdeiros que moram fora precisam ter atenção especial ao formato dos documentos, traduções juramentadas e apostilamentos.
Procuração inválida por falta de apostilamento.
Documentos incompletos que geram exigências e atrasos.
Falta de acordo entre herdeiros, que obriga a migração para o processo judicial.
💡 Como evitar: Antecipar a emissão da procuração e organizar a documentação antes de abrir o inventário.
Inventário extrajudicial: entre 30 e 90 dias, se toda a documentação estiver correta.
Inventário judicial: pode levar de 6 meses a vários anos, dependendo de acordos e da complexidade
Honorários advocatícios.
ITCMD (alíquota varia de 2% a 8%).
Custas de cartório ou judiciais.
Tradução juramentada (se necessária).
Apostilamento ou consularização.
Maria faleceu no Brasil, deixando dois filhos: um em São Paulo e outro na Itália. O filho que mora na Itália fez procuração no consulado brasileiro de Roma. O inventário foi realizado em cartório no Brasil, concluído em apenas 45 dias, sem que ele precisasse viajar.
Emitir a procuração o quanto antes.
Usar canais digitais para enviar documentos ao advogado.
Resolver pendências fiscais e bancárias antes de iniciar.
Escolher advogado com experiência em inventários internacionais.
O inventário com herdeiro morando no exterior não precisa ser um processo complicado ou demorado. Com a documentação correta, um procurador de confiança e o acompanhamento de um advogado especializado, é possível resolver tudo de forma rápida e segura — muitas vezes sem que o herdeiro precise voltar ao Brasil.
📞 Precisa de orientação sobre inventário com herdeiros no exterior?
Entre em contato agora mesmo e receba uma análise personalizada do seu caso. Nosso escritório atende brasileiros no mundo todo.
Faça uma consulta e saiba exatamente como agir nesses casos que exige tanta paciência, sabedoria e sensatez.
Agende a sua consulta online ou presencial e fique à vontade para enviar suas dúvidas. Teremos o maior prazer em atende-lo.
Converse com nossa equipe para entendermos sua situação.